en | dt

Dirk Reinartz

Bismarck in America
Bismarck, Otto von: Gründer und Kanzler der Deutschen Reiches von 1871, der wie kaum ein anderer Staatsmann Huldigungen und Verewigungen erhalten hat. Zahlreiche Denkmäler ehren ihn, Straßen und öffentliche Gebäude tragen seinen Namen. Sogar Heringe sind nach ihm benannt...

Bismarck, N.D.: Eine Stadt im Nordwesten der USA, für die der preußische Politiker als Namenspatron fungierte. Clevere Siedler hatten die Stadt in den siebziger Jahren des 19. Jahrhunderts umbenannt um mit dem schillernden Namen finanzkräftige Investoren zu locken.

Heute leben in der Hauptstadt von North Dakota über 50000 Menschen. Bismarck sieht – mit deutschen Augen betrachtet – wie jede andere amerikanische Kleinstadt aus. Die Straßen sind sauber, die Wohnsiedlungen tadellos in Schuss. Die Kriminalitätsrate ist gering. Es gibt zahlreiche Kirchen, aber nicht eine einzige Diskothek. Ein Denkmal des Namensgebers existiert nirgends, doch der Zusatz „Bismarck“ ist im Geschäftsviertel allgegenwärtig: Bank of Bismarck, Bismarck Hospital, Bismarck High School, Bismarck Auditorium, Bismarck Hair College...

Bei seinen zahlreichen USA-Reisen fiel Reinartz der Ort Bismarck ganz oben im Norden der USA regelmäßig auf den Wetterkarten im Fernsehen auf. Den 100. Todestag von Otto von Bismarck nahm er zum Anlass, die Stadt aufzusuchen. Mit dem spezifischen Blick des Europäers auf Amerika hat Reinartz Bismarck fotografiert. Ungewöhnliche Fotografien eines ganz gewöhnlichen Ortes sind entstanden.
Pressetext des Steidl Verlag, Göttingen

je Silbegelatine-Abzug, 25 x 16,5 cm (30,5 x 23,5 cm)