Lee Ufan
go and stop
Relatum - go and stop, 2006
Seine plastischen Arbeiten fasst Lee Ufan unter dem Begriff „Relatum“ zusammen. Sie sind meist charakterisiert durch die Gegenüberstellung von Stahl und Stein, die sich in Ihrer Materialität und Ihrer Herkunft grundlegend unterscheiden. Während die Stahlplatten industriell gefertigt, standardisiert bzw. abstrahiert sind, sind die Natursteine unberührt und unbestimmt. Lee Ufan löst sie aus ihrem ursprünglichen Zusammenhang, um sie an einem bestimmten Ort in direkte Beziehung zueinander, dem Raum und dem Menschen zu setzen. Damit schafft er einen außergewöhnlichen Erfahrungsraum, der über das bewusste Sehen hinausweist – einen Raum der Stille und Meditation.
Relatum - go and stop, 2006
Installationsansichten in der Ausstellung Lee Ufan, Silence, 2006, Galerie m Bochum
je Stahlplatte 130 x 200 x 0,6 cm, je ca 120 kg
großer Findling ca. 45 x 45 cm, 400 kg, kleiner Findling, 20 x 40 cm, ca. 30 kg
gesamt ca. 376 x 132 cm
Seine plastischen Arbeiten fasst Lee Ufan unter dem Begriff „Relatum“ zusammen. Sie sind meist charakterisiert durch die Gegenüberstellung von Stahl und Stein, die sich in Ihrer Materialität und Ihrer Herkunft grundlegend unterscheiden. Während die Stahlplatten industriell gefertigt, standardisiert bzw. abstrahiert sind, sind die Natursteine unberührt und unbestimmt. Lee Ufan löst sie aus ihrem ursprünglichen Zusammenhang, um sie an einem bestimmten Ort in direkte Beziehung zueinander, dem Raum und dem Menschen zu setzen. Damit schafft er einen außergewöhnlichen Erfahrungsraum, der über das bewusste Sehen hinausweist – einen Raum der Stille und Meditation.
Relatum - go and stop, 2006
Installationsansichten in der Ausstellung Lee Ufan, Silence, 2006, Galerie m Bochum
je Stahlplatte 130 x 200 x 0,6 cm, je ca 120 kg
großer Findling ca. 45 x 45 cm, 400 kg, kleiner Findling, 20 x 40 cm, ca. 30 kg
gesamt ca. 376 x 132 cm
